이탈리아·코스타리카 등 5개국 대사관 관계자 축제장 찾아 전통문화 만끽

다국어 안내판·통역서비스·글로벌 스튜디오 등 외국인 지원 앞장

▲ 2026 안성맞춤 남사당 바우덕이 축제가 3일, 행사의 둘째 날을 맞은 가운데 국내외 관람객들의 발길이 이어지며 글로벌 축제로 도약하고 있다.(사진은 미나미아소시 방문단 모습)

[우리타임즈 = 김영식 기자] 2026 안성맞춤 남사당 바우덕이 축제가 3일, 행사의 둘째 날을 맞은 가운데 국내외 관람객들의 발길이 이어지며 글로벌 축제로 도약하고 있다.

특히 올해는 각국 대사관 관계자를 공식 초청해 국제 문화교류의 장을 마련했다. 개막일인 2일 오후에는 이탈리아·코스타리카·스리랑카·캄보디아·필리핀 등 5개국 대사관 관계자들이 축제장을 찾아 남사당놀이 등 전통공연을 관람하고 안성 유기를 구매하는 등 안성의 전통문화와 축제를 즐겼다.

시는 이번 대사관 관계자들의 방문을 계기로 국가 간 문화 교류를 확대하고, 남사당놀이를 비롯한 지역 전통문화의 세계화를 적극 추진한다는 계획이다.

축제장에서는 유네스코 인류무형문화유산인 남사당놀이와 세계 각국의 전통연희를 한자리에서 만날 수 있는 ‘세계문화유산 마스터클래스’가 매일 관람객을 맞는다.

남사당놀이 공연팀과 국제민속축전기구협의회(CIOFF) 소속 태국·인도·말레이시아·이집트·대만 5개국 공연단이 함께 무대에 올라 각국의 전통문화를 선보이며 문화적 다양성과 교류의 의미를 더한다.

축제장 곳곳에 다국어 안내판은 물론, 한·중·일 3개 국어 통역 서비스와 외국인 관람객을 위한 러시아어·베트남어 통역을 지원하고 있다. 종합안내소 내 통역존에서는 외국인 관람객에게 축제 프로그램과 관람 정보를 안내한다.

또한 ‘글로벌 스튜디오’를 통해 축제 현장을 유튜브로 생중계하며, 현장을 찾지 못한 해외 관람객들에게도 안성의 전통문화와 축제의 생생한 모습을 알리고 있다.

김보라 시장은 “이번 해외 대사관 관계자들의 방문을 계기로 안성과 각국이 좋은 인연을 맺고, 문화예술 분야의 교류로 자연스럽게 이어지길 바란다”며 “앞으로도 세계인이 함께 즐기고 서로의 문화를 이해하는 지속 가능한 글로벌 축제를 만들겠다”고 말했다.

한편, 2026 안성맞춤 남사당 바우덕이 축제는 오는 5일까지 안성맞춤랜드와 안성천 일원에서 이어진다.

▲ 사진은 대사관 관계자들이 전통유기 구매를 위해 부스 방문 모습

▲ 사진 좌로부터 필리핀, 코스타리카, 안성시장, 스리랑카, 캄보디아 2명 등 방문기념 촬영모습

▲ 주한 이탈리아 대사 에밀리아 가토가 2026 안성맞춤 남사당 바우덕이 축제장을 찾아 김보라 안성시장과 기념촬영을 하고 있다.